Seiten: 1   Nach unten
  Drucken  
Autor Thema: Auch ein Hallo von mir :)  (Gelesen 587 mal)
Minde
Anfänger
*
Offline Offline

Beiträge: 7


« am: 07. November 2010, 22:32:56 »

Hallo liebe Mitglieder,

bin hier heute zufällig herein gestolpert als ich auf der Suche nach litauischen Restaurants war.
Also habe ich mich registriert und auch schon eifrig im Forum gelesen und möchte mich nun vorstellen.

Im März 2002 war ich als Praktikant zum ersten Mal in Litauen. Keine Ahnung von Land und Sprache
aber genau das war die Herausforderung an der Sache. Ich habe also 3 Monate in LT gelebt und
gearbeitet. In der 2. Woche hatte ich auch ein Mädel kennen gelernt. Wir waren kein Paar sondern einfach
nur Freunde. Über sie hatte ich dann auch einen Einblick in das Leben des einfachen Litauers.
War bei vielen Familienfesten, saß auf dem Markt beim verkaufen mit dabei und habe mich von allen anderen
Deutschen die in Vilnius leben fern gehalten um meine Fortschritte in der Sprache nicht zu gefährden.
Ende Mai ging es dann schweren Herzens wieder nach Deutschland  Weinen

Dann kam im März 2003 ein Anruf der Firma bei der ich in Vilnius gearbeitet hatte mit der Bitte für
3 Wochen erneut nach Litauen zu kommen um ihr Computernetzwerk sowie die Internetseiten auf Vordermann
zu bringen. Natürlich sagte ich gleich zu, einen Tag später war das Ticket per Express da und noch 1 Tag
später war ich wieder glücklich in Litauen.

Aus den 3 geplanten Wochen wurden aber dann 5 3/4 Jahre!

Das war so: Als ich in Vilnius glücklich meine Netzwerke konfigurierte hatte ein Firmenbesitzer der ein Freund
meines Chefs war Probleme einen technisch versierten deutsch sprechenden Mitarbeiter zu finden.
Also habe ich dort angerufen, mir die Firma angesehen und einen Arbeitsvertrag unterschrieben.
Da die Firma in Lentvaris (einem üblen kleinen Nest in dem man Nachts besser mit verschlossener Türe sitzt)
war habe ich mich dazu entschlossen dort zu wohnen. Nach 13 Monaten hatte ich jedoch genug und bin in
meine heimliche litauische Hauptstadt, Trakai, gezogen.

Und dort habe ich dann meine Zeit verbracht. Irgendwann kannte ich den ganzen Ort - vom Bürgermeister
bis zur Putzfrau des Supermarkts. War bei Kartoffelaussaat und Ernte auf abgelegenen Dörfern genauso
dabei wie in Trakai beim Mittelalter Fest oder in Vilnius zufällig bei einem Fest mit Brasauskas einen trinken.
Ferngehalten habe ich mich aber immer von allen Deutschen um nicht zu viel in meiner Sprache zu sprechen
sondern NUR litauisch - außer natürlich am Telefon mit unseren deutschen Kunden.
Auf einer Hochzeitsfeier habe ich dann auch noch eine nette Dzuke gefunden mit der ich jetzt 3 Jahre zusammen
und davon 1 Jahr verlobt bin.

Die Krise zwang mich dann unschön wieder nach Deutschland zu fahren aber ich bin immer noch regelmäßig
in LT. Ohne könnte ich nicht mehr leben  Grinsend

Was ich in Litauen gelernt habe:
- Es ist ein sehr schönes Land mit sehr netten Menschen (Ausnahme: Finger weg von Lentvaris!)
-Das beste Gesetz der Welt: Fällt ein Feiertag auf ein Wochenende wird er am nächsten darauf folgenden
Werktag nachgeholt.
- Solche Wochenenden sind in LT nicht gerade gut für die Gesundheit  Grinsend  Grinsend  Grinsend
Ich sage nur auf Dorf fahren, Pirtis, saslikai su salotom ir auksine degtine von Freitag bis Montag ist so lustig wie wirklich wirklich ungesund Grinsend
- Was in Litauen ein Schnapsglas ist bezeichnet man bei uns Eimer Lächelnd
-T rakai ist der schönste Ort der Welt für mich.
- Litauisches Essen ist einfach Spitze!
- Das Land hat jedoch einen Nachteil. Sehe aus wie ein Europäer und du wirst akzeptiert - besonders als Deutscher. Sei aber bloß kein Schwarzer, Asiate, Muslim, Jude, Schwuler oder sonst irgendwas was
sie sonst nicht kennen. Ein sehr großer Teil der Bevölkerung ist absolut intolerant!

So und jetzt habe ich einen halben Roman geschrieben aber vielleicht sind ja nicht alle eingeschlafen dabei.
Würde mich freuen wenn jemandem mein kleiner Bericht gefallen hat.

Für die die litauisch lesen hab ich hier noch ein schönes Andenken aus dieser Zeit:
www.schupp.lt/trakaiFest.JPG Da haben ein Freund und ich jedes Jahr Brot gebacken.

Also: iki kol kas ir labanakt Smiley
Gespeichert
martynas
Profi-Mitglied
*****
Offline Offline

Beiträge: 1.430


"Meridianas" auf der Dange, Klaipeda/Memel


« Antworten #1 am: 08. November 2010, 06:43:24 »

...schöner kleiner Vorstellungsbericht !
Herzlich willkommen in unserer kleinen Gemeinde,  Zwinkernd
M.
Gespeichert

"Nichts ist stärker in der Welt, als eine Idee, für die die Zeit gekommen ist."
V. Hugo
Jan
Globaler Moderator
Profi-Mitglied
****
Offline Offline

Beiträge: 1.309


Delpeda


« Antworten #2 am: 08. November 2010, 07:47:02 »

Hallo Minde und herzlich willkommen!

Schöner Bericht. Aus 3 Wochen wurden knapp 6 Jahre - nicht schlecht! Zwinkernd
Gespeichert

Das Bessere ist der Feind des Guten. (Voltaire)
apie mane: http://forum.litauen-info.de/index.php?topic=793.msg6942#msg6942
Minde
Anfänger
*
Offline Offline

Beiträge: 7


« Antworten #3 am: 08. November 2010, 14:52:04 »

Vielen Dank. Ich glaube hier werde ich mich wohlfühlen. In meiner Gegend gibt es niemanden mit Erfahrung in
Sachen Litauen. Außer einem Litauer der hier sehr oft bei uns im Ort ist.
Gespeichert
Katrina
Globaler Moderator
Profi-Mitglied
****
Offline Offline

Beiträge: 1.105


« Antworten #4 am: 08. November 2010, 16:36:16 »

Herzlich Willkommen mūsų rate Smiley
Gespeichert

Niekada nežinosime kiek galime nuveikti, jei nepabandysime!

über mich: http://forum.litauen-info.de/index.php?topic=793.msg6548#msg6548
Mad
Gast
« Antworten #5 am: 08. November 2010, 17:00:05 »

H*E*R*Z*L*I*C*H***W*I*L*L*K*O*M*M*E*N
bei unserer Truppe und viel Spass hier!!!

Dein Bericht war toll geschrieben und kurzweilig zum lesen!!!

Iki ir i sveikata  Grinsend
Mad
Gespeichert
amwmail
Voll-Mitglied
***
Offline Offline

Beiträge: 212


« Antworten #6 am: 08. November 2010, 18:01:48 »

Herzlich Willkommen!

Toller Einstandsbericht. Ich freue mich auf mehr.

- Das Land hat jedoch einen Nachteil. Sehe aus wie ein Europäer und du wirst akzeptiert - besonders als Deutscher. Sei aber bloß kein Schwarzer, Asiate, Muslim, Jude, Schwuler oder sonst irgendwas was
sie sonst nicht kennen. Ein sehr großer Teil der Bevölkerung ist absolut intolerant!




Das habe ich in LT auch schon mal mitbekommen und kann es nachvollziehen und habe mir dann folgenden Spaß erlaubt:

Als dieses Jahr mein Schwager bei uns in D war, habe ich vorgeschlagen mal zum CSD nach Köln zu fahren.))
Was meinst Du wie der sich mit allen Mitteln gegen diesen Ausflug gewehrt hat.

;-))

Iki
Gespeichert

Wer Rechtschreibfehler findet darf Sie behalten. Vorallem, wenn ich versuchen sollte litauische Wörter zu verwenden. ;-)

Heir stelle ich mich vor: http://forum.litauen-info.de/index.php?topic=841.0
Dziugas
Gast
« Antworten #7 am: 08. November 2010, 18:08:18 »

Auch von mir ein Hallo und herzliches Willkommen. Es ist wahr, Litauen kann ganz schön süchtig machen.

Und vielen Dank auch für Deinen interessanten Lebensbericht. So erlebt's sicher nicht jeder, aber cool. Wie geht's jetzt mit Deiner Freundin weiter, wenn Du wieder in D lebst?

Dzuigas
Gespeichert
Minde
Anfänger
*
Offline Offline

Beiträge: 7


« Antworten #8 am: 08. November 2010, 20:56:14 »

Auch von mir ein Hallo und herzliches Willkommen. Es ist wahr, Litauen kann ganz schön süchtig machen.

Und vielen Dank auch für Deinen interessanten Lebensbericht. So erlebt's sicher nicht jeder, aber cool. Wie geht's jetzt mit Deiner Freundin weiter, wenn Du wieder in D lebst?

Dzuigas


Sie ist jetzt auch in Deutschland allerdings 300 km von hier. Passt dort auf Kinder litauischer Familien auf.
Na und über das Zusammenziehen denken wir natürlich auch nach Smiley
Gespeichert
Minde
Anfänger
*
Offline Offline

Beiträge: 7


« Antworten #9 am: 08. November 2010, 21:00:12 »

Herzlich Willkommen!

Toller Einstandsbericht. Ich freue mich auf mehr.


Das habe ich in LT auch schon mal mitbekommen und kann es nachvollziehen und habe mir dann folgenden Spaß erlaubt:

Als dieses Jahr mein Schwager bei uns in D war, habe ich vorgeschlagen mal zum CSD nach Köln zu fahren.))
Was meinst Du wie der sich mit allen Mitteln gegen diesen Ausflug gewehrt hat.

;-))

Iki

Das glaube ich gerne - was ich da allen schon Rede und Antwort stehen musste weil homosexuelle
Paare in Deutschland heiraten dürfen. Das können sei einfach nicht verstehen. So schön es in LT ist
aber da braucht es noch einiges an Zeit in diesem Land bis die soweit sind Zwinkernd
Gespeichert
Dziugas
Gast
« Antworten #10 am: 08. November 2010, 21:07:42 »

Auch von mir ein Hallo und herzliches Willkommen. Es ist wahr, Litauen kann ganz schön süchtig machen.

Und vielen Dank auch für Deinen interessanten Lebensbericht. So erlebt's sicher nicht jeder, aber cool. Wie geht's jetzt mit Deiner Freundin weiter, wenn Du wieder in D lebst?

Dzuigas


Sie ist jetzt auch in Deutschland allerdings 300 km von hier. Passt dort auf Kinder litauischer Familien auf.
Na und über das Zusammenziehen denken wir natürlich auch nach Smiley

Schön, da geht die "Geschichte" doch gut weiter. Glückspilz!

Dziugas
Gespeichert
Seiten: 1   Nach oben
  Drucken  
 
Gehe zu: