Ort Grosbledine

[michael]

Hallo!
Ich bin auf der Suche nach einem Ort Namens Grosbledine in Litauen.Der Bruder meines Opas ist dort gefallen.Kann mir jemand weiterhelfen wo dieser Ort liegt oder lag?
Über eine  Antwort würden wir uns sehr freuen-Liebe Grüße Micha

[Christian]

sorry, im Ortsnamenverzeichnis von Litauen ist dieser Name nicht enthalten.
Vielleicht wurde der "alte" Name geändert ...

[michael]

Hallo Christian!
Erst einmal vielen Dank das Du nachgeschaut hast.Bin auch schon einige Tage am suchen-der Ort ist so wie mein Opa sagte dem Erdboden gleich gemacht worden.Hast Du eine Idee wo man noch suchen könnte?

[Christian]

Es gibt im I-Net einpaar Seiten für Ortsnamen-Vergleiche.
Ich kenne leider nur die aus Polen.
Vielleicht mal Katrina oder Lijana fragen 

Wenn ich etwas finde, melde ich mich wieder

[Christian]

da passt kein Name   

[gelöscht durch Administrator]

[Christian]

http://pirmojiknyga.mch.mii.lt/Leidiniai/Prusviet.de.htm#Russisch

[Christian]

http://www.kartenmeister.com/preview/databaseUwe.asp

[Katrina]

bist du dir sicher, dass der Ort in Litauen, und nicht vielleicht in Lettland liegt?

[Katrina]

das ist vielleicht eine gewagte Interpretation, aber vielleicht könnte es das Lettische "lielberstele" - Groß-berstele sein?
http://www.fallingrain.com/world/LG/0/Lielberstele.html

[Lijana]

lettische Sprache ist sehr mit litauischen verwandt. Ich würde sagen, da stimmt mit dem Namen des Ortes etwas nicht, da es ja im google weder in Litauen, noch in Lettland zu finden ist, nicht einmal die Spur davon.